mitfahren

mitfahren
'mɪtfaːrən
v irr
ir con, viajar con
mit| fahren
unregelmäßig intransitives Verb sein
ir [bei/mit con]; möchtest du (bei mir) mitfahren? (im Auto) ¿quieres que te lleve?; möchtest du (mit mir) mitfahren? (auf eine Reise) ¿quieres venir conmigo?
(Perfekt ist mitgefahren) intransitives Verb (unreg)
venir
mit oder bei jm mitfahren ir con alguien (en un vehículo)

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • Mitfahren — Mitfahren …   Deutsch Wörterbuch

  • Mitfahren — Mitfahren, verb. irreg. neutr. (S. Fahren,) welches in doppelter Gestalt üblich ist. 1) Mit dem Hülfsworte seyn, mit einem andern in Gesellschaft fahren. Wir werden heute nicht mitfahren. 2) Mit dem Hülfsworte haben, und in figürlicher Bedeutung …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • mitfahren — V. (Mittelstufe) mit jmdm. zusammen irgendwohin fahren Beispiel: Kann ich bei dir mitfahren? …   Extremes Deutsch

  • mitfahren — den Daumen heraushalten; per Anhalter fahren; trampen * * * mit|fah|ren [ mɪtfa:rən], fährt mit, fuhr mit, mitgefahren <itr.; ist: mit jmdm. fahren: du kannst [bei mir] mitfahren. * * * mịt||fah|ren 〈V. intr. 130; ist〉 mit (einem) anderen… …   Universal-Lexikon

  • mitfahren — mịt·fah·ren (ist) [Vi] dabei sein, wenn jemand / etwas irgendwohin fährt: nach Kanada, mit den Eltern, in den Urlaub mitfahren || hierzu Mịt·fah·rer der; Mịt·fah·re·rin die …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • mitfahren — begleiten, mitgenommen werden, mitkommen, sich mitnehmen lassen, mitreisen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • mitfahren — metfahre …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • mitfahren — mịt|fah|ren …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Mitfahren — * He färt mit as de grôte Mast. (Ostfries.) – Bueren, 643; Frommann, III, 281, 648. Holl.: Hij vaart mede als de groote mast. (Harrebomée, II, 68b.) …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • den Daumen heraushalten — mitfahren; per Anhalter fahren; trampen …   Universal-Lexikon

  • per Anhalter fahren — mitfahren; den Daumen heraushalten; trampen …   Universal-Lexikon

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”